Через населенные пункты, конечно. И так и так бывает.
Тут дело наверно не в дорогах, хотя в них тоже. Тем не менее, мне раньше расстояние в 30 км казалось
ацко долгим. Но в Норвегии, по работе, мне приходилось проезжать порой 150-800 км в день. После таких тренировок, сначала 150, потом 600 км стали восприниматься как обыденная поездка на работу. И все таки 1700 км - это туда-сюда, в обе стороны, с ночевкой.
PS Безусловно, без огромной любви к вождению ТС, даже 50 км будет в тягость.